YouTube Ondertitelvertaler – Lees, vertaal en voer uit

Soms wil jy die woorde eerder as 'n stem hê - om saam te lees, 'n taal te bestudeer of 'n transkripsie te hou. Hierdie bladsy dek die ondertitelkant: vertaalde onderskrifte op die skerm, 'n volledige transkripsie waardeur jy kan klik, en 'n SRT-lêer wat jy kan wegneem.

Vertaalde onderskrifte terwyl jy kyk

Onderskrifte word segment vir segment vertaal terwyl die video speel. Jy kan die vertaling op sy eie wys of die oorspronklike onder hou vir vergelyking.

Volledige transkripsie met tydkodes

Video na teks gee jou elke reël van die video met sy tydstempel. Klik op enige reël en die video spring daarheen, wat lang lesings en onderhoude baie makliker maak om te navigeer.

Voer uit as SRT

Laai die vertaalde onderskrifte as 'n standaard SRT-lêer af en gebruik dit in VLC, 'n videoredigeerder, of laai dit terug na YouTube.

Onderskrif geskiedenis

'n Sleepbare paneel hou elke reël wat verby is, sodat jy kan terugblaai na iets wat jy gemis het sonder om die video terug te spoel.

In vergelyking met YouTube se eie onderskrifte

KenmerkAI Video DubYouTube outo-vertaal
Lees die vertaling op die skermJaJa
Hoor dit gepraatJaNee
Laai af as 'n lêerJaNee
Volledige transkripsie met klikbare tydkodesJaNee
Kies tussen verskeie stemmeJaNee

Tale

Onderskrifte vertaal in meer as 50 tale, insluitend dié wat outo-onderskrifte swak hanteer - Persies, Birmaans, Georgies, Oezbeeks, Armeens en Azerbeidjans onder hulle.

Algemene vrae

Probeer dit op 'n lang video

Maak 'n lesing of onderhoud oop, skakel Video na teks aan en spring reguit na die deel wat jy nodig het.

Installeer gratis