YouTube Tagasalin ng Subtitle — Basahin, Isalin at I-export
Minsan gusto mo ang mga salita sa halip na isang boses — na magbasa, mag-aral ng isang wika, o magtago ng isang transcript. Sinasaklaw ng pahinang ito ang bahagi ng subtitle: isinalin na mga caption sa screen, isang buong transcript na maaari mong i-click, at isang SRT file na maaari mong alisin.
Mga isinaling subtitle habang nanonood ka
Ang mga caption ay isinasalin sa bawat segment habang nagpe-play ang video. Maaari mong ipakita ang pagsasalin nang mag-isa o panatilihin ang orihinal sa ilalim para sa paghahambing.
Buong transcript na may mga timecode
Binibigyan ka ng Video to Text sa bawat linya ng video kasama ang timestamp nito. Mag-click sa anumang linya at tumalon ang video doon, na ginagawang mas madaling i-navigate ang mahahabang lektura at panayam.
I-export bilang SRT
I-download ang mga isinaling subtitle bilang karaniwang SRT file at gamitin ang mga ito sa VLC, isang video editor, o i-upload ang mga ito pabalik sa YouTube.
Kasaysayan ng subtitle
Pinapanatili ng na-draggable na panel ang bawat linyang lumipas, para makapag-scroll ka pabalik sa isang bagay na napalampas mo nang hindi nire-rewind ang video.
Kung ikukumpara sa sariling mga caption ni YouTube.
| Tampok | AI Video Dub | YouTube awtomatikong isalin |
|---|---|---|
| Basahin ang pagsasalin sa screen | Oo | Oo |
| Pakinggan itong sinasalita | Oo | Hindi |
| I-download bilang isang file | Oo | Hindi |
| Buong transcript na may mga naki-click na timecode | Oo | Hindi |
| Pumili sa pagitan ng ilang boses | Oo | Hindi |
Mga wika
Ang mga subtitle ay isinasalin sa 50+ na wika, kabilang ang mga auto-caption na hindi maayos na pinangangasiwaan — Persian, Burmese, Georgian, Uzbek, Armenian at Azerbaijani kasama ng mga ito.
Mga karaniwang tanong
Subukan ito sa isang mahabang video
Magbukas ng lecture o panayam, i-on ang Video sa Text at dumiretso sa bahaging kailangan mo.
I-install Libre