YouTube Преводилац титлова — читајте, преведите и извезите
Понекад желите речи, а не глас - да читате заједно, да проучавате језик или да задржите транскрипт. Ова страница покрива страну титла: преведене наслове на екрану, цео транскрипт на који можете да кликнете и SRT датотеку коју можете да однесете.
Преведени титлови док гледате
Наслови се преводе сегмент по сегмент док се видео репродукује. Можете приказати превод сам или задржати оригинал испод ради поређења.
Потпуни транскрипт са временским кодовима
Видео у текст вам даје сваки ред видеа са својом временском ознаком. Кликните на било коју линију и видео ће скочити тамо, што чини дуга предавања и интервјуе далеко лакшим за навигацију.
Извези као SRT
Преузмите преведене титлове као стандардну SRT датотеку и користите их у VLC, видео уређивачу или их отпремите назад на YouTube.
Историја титлова
Панел који се може превући задржава сваки ред који је прошао, тако да можете да се померите назад до нечега што сте пропустили без премотавања видеа уназад.
У поређењу са титловима корисника YouTube
| Феатуре | AI Video Dub | YouTube аутоматски преведи |
|---|---|---|
| Прочитајте превод на екрану | Да | Да |
| Чуј како се говори | Да | бр |
| Преузмите као датотеку | Да | бр |
| Потпуни транскрипт са временским кодовима на које се може кликнути | Да | бр |
| Бирајте између неколико гласова | Да | бр |
Језици
Титлови се преводе на више од 50 језика, укључујући оне са аутоматским титловима - персијски, бурмански, грузијски, узбекистански, јерменски и азербејџански међу њима.
Уобичајена питања
Пробајте на дугом видеу
Отворите предавање или интервју, укључите видео у текст и пређите право на део који вам је потребан.
Инсталирај бесплатно