YouTube Undertextöversättare – Läs, översätt och exportera

Ibland vill man ha orden snarare än en röst – att läsa med, studera ett språk eller behålla en utskrift. Den här sidan täcker undertextsidan: översatta bildtexter på skärmen, en fullständig transkription som du kan klicka dig igenom och en SRT-fil som du kan ta bort.

Översatta undertexter medan du tittar

Textning översätts segment för segment medan videon spelas upp. Du kan visa översättningen på egen hand eller behålla originalet under för jämförelse.

Fullständig utskrift med tidskoder

Video till text ger dig varje rad i videon med sin tidsstämpel. Klicka på valfri rad och videon hoppar dit, vilket gör långa föreläsningar och intervjuer mycket lättare att navigera.

Exportera som SRT

Ladda ner de översatta undertexterna som en vanlig SRT-fil och använd dem i VLC, en videoredigerare, eller ladda upp dem tillbaka till YouTube.

Undertexthistorik

En dragbar panel håller varje rad som har gått förbi, så att du kan rulla tillbaka till något du missat utan att spola tillbaka videon.

Jämfört med YouTubes egna bildtexter

SärdragAI Video DubYouTube översätt automatiskt
Läs översättningen på skärmenJaJa
Hör det talasJaInga
Ladda ner som en filJaInga
Fullständig utskrift med klickbara tidskoderJaInga
Välj mellan flera rösterJaInga

Språk

Undertexter översätts till mer än 50 språk, inklusive de autotextningar som hanteras dåligt - persiska, burmesiska, georgiska, uzbekiska, armeniska och azerbajdzjanska bland dem.

Vanliga frågor

Prova på en lång video

Öppna en föreläsning eller intervju, slå på Video till text och hoppa direkt till den del du behöver.

Installera gratis