YouTube Перекладач субтитрів — читання, переклад і експорт
Іноді вам потрібні слова, а не голос — щоб читати разом, вивчати мову чи зберігати стенограму. На цій сторінці йдеться про субтитри: перекладені субтитри на екрані, повний текст, який можна переглянути, і файл SRT, який можна забрати.
Переклад субтитрів під час перегляду
Субтитри перекладаються сегмент за сегментом під час відтворення відео. Ви можете показати переклад окремо або зберегти оригінал для порівняння.
Повна розшифровка з часовими кодами
Відео в текст надає кожен рядок відео з міткою часу. Клацніть будь-який рядок, і відео перейде туди, що значно полегшить навігацію довгими лекціями та інтерв’ю.
Експортувати як SRT
Завантажте перекладені субтитри як стандартний файл SRT і використовуйте їх у VLC, відеоредакторі, або завантажте їх назад у YouTube.
Історія субтитрів
На панелі з можливістю перетягування зберігається кожен пропущений рядок, тож ви можете прокручувати назад до того, що пропустили, не перемотуючи відео назад.
Порівняно з власними підписами користувача YouTube
| Особливість | AI Video Dub | YouTube автоматичний переклад |
|---|---|---|
| Прочитайте переклад на екрані | так | так |
| Слухайте це | так | немає |
| Завантажити як файл | так | немає |
| Повна стенограма з часовими кодами, які можна натиснути | так | немає |
| Виберіть між кількома голосами | так | немає |
Мови
Субтитри перекладаються більш ніж на 50 мов, у тому числі з автоматичними субтитрами, серед яких перська, бірманська, грузинська, узбецька, вірменська та азербайджанська.
Загальні запитання
Спробуйте це на довгому відео
Відкрийте лекцію чи інтерв’ю, увімкніть «Відео в текст» і відразу перейдіть до потрібної частини.
Встановити безкоштовно