YouTube Překladač titulků – čtení, překlad a export
Někdy chcete slova spíše než hlas – číst spolu, studovat jazyk nebo uchovávat přepis. Tato stránka pokrývá stranu titulků: přeložené titulky na obrazovce, úplný přepis, na který můžete kliknout, a soubor SRT, který si můžete odnést.
Přeložené titulky při sledování
Titulky se během přehrávání videa překládají segment po segmentu. Překlad můžete zobrazit samostatně nebo si pod ním ponechat originál pro srovnání.
Úplný přepis s časovými kódy
Video to Text vám poskytne každý řádek videa s jeho časovým razítkem. Klikněte na libovolnou čáru a video tam skočí, což výrazně usnadňuje orientaci v dlouhých přednáškách a rozhovorech.
Exportovat jako SRT
Stáhněte si přeložené titulky jako standardní soubor SRT a použijte je v VLC, editoru videa, nebo je nahrajte zpět do YouTube.
Historie titulků
Přetahovací panel uchová každý řádek, který minul, takže se můžete vrátit k něčemu, co jste zmeškali, aniž byste video přetočili.
V porovnání s vlastními titulky uživatele YouTube
| Funkce | AI Video Dub | YouTube automaticky přeložit |
|---|---|---|
| Přečtěte si překlad na obrazovce | Ano | Ano |
| Slyšte to mluvené | Ano | Žádný |
| Stáhnout jako soubor | Ano | Žádný |
| Úplný přepis s klikacími časovými kódy | Ano | Žádný |
| Vyberte si z několika hlasů | Ano | Žádný |
Jazyky
Titulky se překládají do více než 50 jazyků, včetně těch, které se špatně ovládají automatickými titulky – mezi nimi perština, barmština, gruzínština, uzbečtina, arménština a ázerbájdžánština.
Běžné otázky
Zkuste to na dlouhém videu
Otevřete přednášku nebo rozhovor, zapněte video na text a přejděte přímo na část, kterou potřebujete.
Nainstalovat zdarma