YouTube Feliratfordító – olvasás, fordítás és exportálás

Néha inkább a szavakra vágyik, mint egy hangra – hogy együtt olvasson, tanuljon egy nyelvet, vagy megőrizze az átiratot. Ez az oldal a felirat oldalát fedi le: lefordított feliratok a képernyőn, egy teljes átirat, amelyen átkattinthat, és egy SRT fájl, amelyet elvihet.

Feliratok fordítása közben

A videó lejátszása közben szegmensenként lefordítják a feliratokat. Megmutathatja önmagában a fordítást, vagy az összehasonlítás kedvéért megőrizheti alatta az eredetit.

Teljes átirat időkódokkal

A Video to Text időbélyeggel látja el a videó minden sorát. Kattintson bármelyik sorra, és a videó odaugrik, ami sokkal könnyebbé teszi a hosszú előadások és interjúk navigálását.

Exportálás mint SRT

Töltse le a lefordított feliratokat szabványos SRT fájlként, és használja a VLC videószerkesztőben, vagy töltse fel vissza a YouTube webhelyre.

Felirattörténet

A húzható panel megtartja az összes túlhaladott sort, így a videó visszatekerése nélkül görgethet vissza valamire, amit kihagyott.

Összehasonlítva YouTube saját felirataival

FunkcióAI Video DubYouTube automatikus fordítás
Olvassa el a fordítást a képernyőnIgenIgen
Halld kimondvaIgenNem
Letöltés fájlkéntIgenNem
Teljes átirat kattintható időkódokkalIgenNem
Válasszon több hang közülIgenNem

Nyelvek

A feliratokat több mint 50 nyelvre fordítják le, köztük olyanokra is, amelyeket rosszul kezelnek az automatikus feliratozással – köztük perzsa, burmai, grúz, üzbég, örmény és azerbajdzsáni nyelvre.

Gyakori kérdések

Próbáld ki egy hosszú videón

Nyisson meg egy előadást vagy interjút, kapcsolja be a Videót szöveggé, és ugorjon közvetlenül a kívánt részhez.

Ingyenes telepítés